وزراء السويد造句
例句与造句
- رئيس وزراء السويد فريديريك راينفيلت
瑞典首相 弗雷德里克·赖因费尔特先生 - خطاب السيد فريدريك راينفلد، رئيس وزراء السويد
瑞典首相弗雷德里克·赖因费尔特先生的讲话 - كلمة دولة السيد فريدريك راينفيلدت، رئيس وزراء السويد
瑞典首相弗雷德里克·赖因费尔特先生阁下讲话 - كلمة فخامة السيد فريدريك راينفيلدت، رئيس وزراء السويد
瑞典首相弗雷德里克·赖因费尔特先生阁下讲话 - والن، نائبة رئيس وزراء السويد ورئيسة مجلس الاتحاد الأوروبي.
欧盟代表团团长为瑞典副首相兼欧洲联盟理事会主席莱娜·耶尔姆－瓦伦女士。 - تؤيد سلوفاكيا تأييدا تاما البيان الذي أدلى به في وقت سابق رئيس وزراء السويد بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.
斯洛伐克完全赞同瑞典首相早些时候以欧洲联盟的名义所作的发言。 - وأعطي الكلمة الآن لدولة السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد والرئيس المشارك للاجتماع العام الرفيع المستوى.
我现在请瑞典首相、本次高级别全体会议共同主席约兰·佩尔松先生阁下发言。 - وأطلع إنغفار كارلسون، رئيس وزراء السويد السابق ورئيس لجنة التحقيق، المجلس على الوضع، ولخّص توصيات التقرير.
调查委员会主席、瑞典前首相英瓦尔·卡尔松向安理会介绍了情况，概述了报告中的建议。 - وفي الجلسة الافتتاحية أيضا ألقى السيد إنفار كارلسون، رئيس وزراء السويد سابقا، كلمة رحب فيها بالمشاركين في مؤتمر مالمو نيابة عن السويد حكومة وشعبا.
瑞典前首相英瓦尔·卡尔松先生在会议开幕式上代表瑞典政府和人民对各位与会者表示欢迎。 - 2- انتخب المؤتمر بالتزكية، في الاحتفال الافتتاحي، السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد ورئيس مجلس الاتحاد الأوروبي رئيساً له.
在开幕式上，会议以鼓掌通过方式选举瑞典首相、欧洲联盟部长理事会主席约兰·佩尔松先生为会议主席。 - وقد أجريت مع السيد انغفار كارلسون، رئيس وزراء السويد والسيد فيديريكو مايور، المدير العام لليونسكو مداخﻻت حية بالفيديو عبر شبكة انترنت.
还通过互联网络加插瑞典总理英瓦尔·卡尔松先生和教科文组织总干事费德里科·马约尔先生的电视报导。 - ولقد سبق لرئيس وزراء السويد أن صرح في عام 2000، بمحفل ستكهولم الدولي بشأن الإبادة الكاملة، أن النازية تسير قدما إلى الأمام في شوارع أوروبا، وإن هذا غير مقبول.
正如瑞典首相在2000年斯德哥尔摩国际论坛上指出，纳粹分子重新在欧洲街头行进，面对这种情况，决不能退让。 - ورحب المجلس أيضا بقيام اﻷمين العام لﻷمم المتحدة بتعيين ممثلين خاصين معنيين باﻷزمة في كوسوفو هما رئيس وزراء السويد السابق، السيد كارل بيلت، ووزير خارجية سلوفاكيا السيد ميﻻن كوكان.
欧洲理事会又欢迎联合国秘书长任命了瑞典前总理卡尔·比尔特和斯洛伐克外交部长米兰·库坎为科索沃危机问题特别代表。 - وبرئاسة السيد غوران بيرسون، رئيس وزراء السويد السابق، يشكل هذا الكيان منتدى فريدا للإجراءات المتصلة بالسياسات العلمية يجمع شخصيات رفيعة المستوى من مقرري السياسات والرواد من علماء الغابات الأوروبيين لإجراء حوار بشأن السياسات العلمية المتصلة بالمسائل الاستراتيجية الحرجية.
ThinkForest由瑞典前首相约兰·佩尔松先生主持，是独特的学术、政策行动论坛，它把高级别决策者和欧洲杰出的森林学者集合起来，讨论涉及与森林相关的战略性问题的学术政策对话。